（本网讯）为全面深化本科教育教学综合改革，创新外语人才培养模式，5月17日，外国语学院召开2025年人才培养方案专家论证会。湖南大学刘正光教授、湖南农业大学胡东平教授、湖南译语传神翻译服务有限公司经理杨大宏受邀到会指导。外国语学院党委书记凌飞主持会议，副院长汪小英、李曦及各专业带头人、系部主任、骨干教师代表参会。

会议现场

李曦介绍了人才培养方案修订思路，强调本次修订以“专业强基、科技赋能、人文铸魂”为纲领，重点推进课程体系优化、实践能力强化与大语言模型技术融合三大任务。随后，英语、商务英语、翻译等专业带头人分别汇报了本专业现行人才培养方案运行情况与修订思路。

论证环节中，与会专家结合学科前沿与产业趋势，为方案修订提出针对性建议。刘正光指出，外语人才培养需进一步打破学科壁垒，强化学生在国际传播、跨境商务等新兴领域的实践能力；胡东平提出深化“外语+人工智能”融合，引入“语言数据分析”“人机协同翻译”“多模态口译”等前沿课程，推动教学手段智能化转型；杨大宏从企业视角强调，应加强翻译技术工具实操训练，并建立动态化课程调整机制，以快速响应语言服务行业对技术型、管理型人才的需求。

凌飞表示，学院将充分吸纳专家论证意见，组织各专业带头人、系部主任及骨干教师深入研讨，广泛征集企业、师生代表建议，在方案修订过程中突出“语言能力与数字素养并重”“专业教育与思政教育同频”“校内资源与行业资源协同”的特色路径，探索构建适应新时代需求的外语人才培养体系。